Galette Bretonne Recette Traditionnelle

Golden brown Galette Bretonne with slightly cracked crust, glistening with butter, sits invitingly on a rustic wooden surf...
Galette Bretonne Recette: 45 Min
Cette méthode repose sur une hydratation précise et une oxygénation manuelle qui transforment une simple farine en une dentelle croustillante et noisettée. En maîtrisant le choc thermique initial, on obtient ce contraste mythique entre un bord qui s'effrite sous la dent et un cœur fondant.
  • Temps : Préparation 15 minutes, Repos 2 heures, Cuisson 30 minutes
  • Texture : Dentelée, craquante sur les bords et souple au centre
  • Parfait pour : Un déjeuner authentique en famille ou un dîner convivial entre amis

Réussir la véritable galette bretonne recette traditionnelle

Tu entends ce crépitement ? C'est le beurre demi sel qui mousse dans la poêle bien chaude, juste avant que la louche de pâte ne vienne napper le métal. Pour moi, l'odeur du sarrasin, c'est un aller simple pour les côtes d'Armor, un souvenir de vacances où l'on attendait patiemment son tour devant le camion de la crêpière.

J'ai longtemps raté mes galettes, obtenant soit des trucs caoutchouteux, soit des bouillies grises, jusqu'à ce qu'une grand mère bretonne me montre le vrai geste, celui qui donne cette texture "kraz", comme on dit là-bas.

La clé n'est pas dans un ingrédient secret, mais dans la patience et l'air que tu vas incorporer à la préparation. On ne cherche pas juste à mélanger, on cherche à donner vie au blé noir.

Oublie les versions industrielles fades, on va parler ici de caractère, de sel de mer et de cette réaction chimique magique qui se produit quand le sarrasin rencontre la chaleur vive.

C'est un plat de terroir, simple mais exigeant, qui demande un peu de doigté et beaucoup d'amour pour le bon produit.

Dans cette aventure culinaire, je vais te guider pour que ta cuisine se transforme en véritable crêperie. On va voir ensemble comment dompter cette farine sans gluten, capricieuse mais tellement gratifiante.

On ne va pas révolutionner la tradition, on va l'honorer en utilisant les bons dosages, comme les 500g de farine de sarrasin IGP Bretagne et ce litre d'eau de source qui font toute la différence. Prépare ton beurre demi sel, ça va chauffer !

Pourquoi cette texture est si unique

Pour comprendre pourquoi cette galette bretonne recette fonctionne si bien, il faut regarder ce qui se passe dans le saladier au niveau moléculaire.

  • Oxygénation mécanique : Le fait de battre la pâte vigoureusement à la main emprisonne des microbulles d'air qui, sous l'effet de la chaleur, créent les fameux petits trous typiques de la galette.
  • Hydratation longue : Le temps de repos permet aux grains de sarrasin d'absorber l'eau de source, ce qui évite que la galette ne se brise lors de la manipulation tout en garantissant une souplesse interne.
  • Réaction de Maillard : La combinaison du sarrasin et du beurre demi sel à haute température produit cette couleur ambrée et ce goût de noisette torréfiée si caractéristique.

L'Alchimie Secrète du Sarrasin

L'absence de gluten dans le sarrasin signifie qu'il n'y a pas de réseau élastique naturel pour lier la pâte. C'est l'amidon du grain et l'ajout de l'œuf qui, en coagulant instantanément au contact de la poêle, fixent la structure pour créer cette dentelle fragile mais ferme.

Critère de choixPoêle classiqueBilig (Crêpière pro)Impact sur le résultat
Température210°C environ230°C à 250°CLa bilig offre un croustillant plus uniforme.
SurfaceBords hautsSurface planeLa poêle limite le diamètre mais facilite le retournement.
MatièreRevêtement antiadhésifFonte usinéeLa fonte permet une meilleure accumulation de chaleur.

Si tu veux une texture vraiment rustique, l'utilisation d'une poêle en fer de type "Lyonnaise" est une excellente alternative entre la poêle moderne et la plaque professionnelle. Elle demande un peu d'entretien mais le résultat sur le croustillant est incomparable.

Les détails techniques de la préparation

IngrédientRôle scientifiqueSecret de pro
Sarrasin IGPStructure et saveurChoisis une mouture à la meule de pierre pour plus de relief.
Gros sel de GuérandeExhausteur et liantLes minéraux du sel gris aident à la coloration de la pâte.
Eau de sourceHydratation neutreÉvite l'eau du robinet chlorée qui peut altérer le goût du blé noir.

Le choix de l'eau est souvent négligé, mais dans une recette qui ne contient que trois ingrédients de base, chaque détail compte énormément pour le profil aromatique final.

Choisir les bons produits du terroir

Voici la liste exacte de ce dont tu as besoin pour régaler 10 personnes. Ne lésine pas sur la qualité, c'est ce qui fait passer une galette de "bonne" à "inoubliable".

  • 500g de farine de sarrasin (blé noir) IGP Bretagne Pourquoi ceci ? Le label IGP garantit une origine et une méthode de culture traditionnelles.
  • 1 litre d'eau de source fraîche Pourquoi ceci ? La pureté de l'eau permet aux arômes de noisette du sarrasin de s'exprimer.
  • 10g de gros sel de Guérande Pourquoi ceci ? Apporte de la profondeur et des minéraux essentiels à la pâte.
  • 1 œuf frais pour la pâte Pourquoi ceci ? Aide à la liaison et apporte une jolie coloration dorée.
  • 10 œufs frais de plein air pour la garniture Pourquoi ceci ? Un jaune bien crémeux est indispensable pour une "Complète" réussie.
  • 10 tranches de jambon blanc de qualité supérieure Pourquoi ceci ? Un jambon à l'os ou sans nitrite respecte mieux l'équilibre des saveurs.
  • 300g d'Emmental râpé ou Comté affiné Pourquoi ceci ? Le Comté apporte plus de caractère que l'Emmental classique.
  • 100g de beurre demi sel Pourquoi ceci ? C'est l'âme de la Bretagne, indispensable pour le goût et le croustillant.

Pour une variante intéressante, tu peux consulter ma Recette Galette Sarrasin qui explore des méthodes de fermentation légèrement différentes pour un goût encore plus typé.

Le matériel pour une cuisson parfaite

On ne fait pas de la haute couture avec des ciseaux de cuisine ! Pour réussir cette galette bretonne recette, il te faut quelques outils spécifiques qui faciliteront grandement ton travail au dessus des fourneaux.

  1. Un grand cul de-poule en inox ou un saladier profond pour le mélange.
  2. Un fouet robuste ou, mieux encore, ta main (si tu n'as pas peur de te salir) pour bien oxygéner la masse.
  3. Une louche d'environ 10 cl pour avoir toujours la même quantité de pâte.
  4. Une spatule longue et fine, appelée "tourne", pour décoller et retourner la galette sans la déchirer.
  5. Un pinceau ou un tampon de graissage pour répartir le beurre uniformément.
  6. Une poêle à crêpes à bords bas, idéalement de 28 ou 30 cm de diamètre.

Si tu débutes, ne t'inquiète pas si la première galette est ratée, c'est ce qu'on appelle "la galette du chat". Elle sert à stabiliser la température de la poêle et à vérifier l'assaisonnement.

Même avec le meilleur matériel, c'est l'expérience qui fera la différence.

Les étapes pour un résultat professionnel

Slice of buttery, golden Galette Bretonne on a white plate, dusted with powdered sugar, beside a small bowl of crème fraîche.

Préparation de la base

  1. Dans ton saladier, verse les 500g de farine de sarrasin et forme un puits au centre. Note : Cela permet d'incorporer l'eau progressivement sans faire de grumeaux.
  2. Ajoute les 10g de gros sel de Guérande sur les bords de la farine.
  3. Verse environ 250 ml d'eau de source au centre et commence à mélanger énergiquement au fouet. Le mélange doit devenir épais et homogène.
  4. Ajoute l'œuf entier et continue de battre vigoureusement pendant 2 minutes. Note : C'est ici que tu intègres l'air nécessaire à la texture dentelée.
  5. Incorpore le reste du litre d'eau en deux ou trois fois, tout en continuant de mélanger jusqu'à obtenir une pâte fluide mais nappante.
  6. Laisse reposer la pâte au minimum 2 heures à température ambiante, couverte d'un linge propre. La pâte va s'épaissir et développer ses arômes.

Cuisson et garniture

  1. Fais chauffer ta poêle à feu vif. Dépose une noisette de beurre demi sel et essuie l'excédent.
  2. Verse une louche de pâte et incline la poêle rapidement pour couvrir toute la surface. Tu dois entendre un sifflement quand la pâte touche le métal.
  3. Laisse cuire environ 2 minutes jusqu'à ce que les bords se décollent tout seuls. Retourne la galette délicatement.
  4. Baisse un peu le feu, dépose une poignée de fromage, une tranche de jambon et casse un œuf au centre.
  5. Replie les quatre bords vers le centre pour former un carré. L'œuf doit cuire doucement jusqu'à ce que le blanc soit opaque.
  6. Badigeonne les bords repliés avec un peu de beurre demi sel fondu avant de servir immédiatement.

Si tu cherches une approche plus rapide pour un soir de semaine, ma Recette simple pourrait t'intéresser pour gagner du temps sans sacrifier le goût.

Maîtriser les imprévus en cuisine

Pourquoi ma galette est elle trop cassante ?

C'est souvent le signe d'un manque de repos ou d'une pâte trop épaisse. Le sarrasin a besoin de temps pour que ses fibres se détendent. Si ta galette se brise comme du verre, rajoute un petit filet d'eau dans ta pâte et assure toi que ta poêle n'est pas "brûlante" au point de dessécher la pâte instantanément.

Comment éviter que la pâte ne fasse des grumeaux ?

Le secret réside dans le démarrage avec très peu d'eau. En créant d'abord une pâte très épaisse (presque une boule), tu écrases les éventuels amalgames de farine.

Si tu verses toute l'eau d'un coup, les grumeaux vont flotter et seront impossibles à rattraper sans passer la pâte au chinois.

ProblèmeCause racineSolution corrective
Pâte collantePoêle pas assez chaude ou manque de gras.Augmente le feu et beurre généreusement entre chaque galette.
Pas de trous (dentelle)Pâte pas assez battue (manque d'air).Fouette vigoureusement la pâte pendant 1 minute avant de cuire.
Goût trop amerFarine de mauvaise qualité ou trop vieille.Utilise une farine fraîchement moulue et stockée au frais.

Pour éviter ces désagréments, suis ce petit aide mémoire avant de commencer : ✓ Vérifie que tous tes ingrédients sont à température ambiante. ✓ Préchauffe ta poêle pendant au moins 3 minutes entières.

✓ Ne remue pas la pâte trop fort après le repos, l'air doit rester dedans. ✓ Utilise un papier absorbant pour bien répartir le beurre sur toute la surface. ✓ Travaille par petites quantités si tu n'es pas sûr de ton geste.

Idées gourmandes pour varier les plaisirs

Une fois que tu maîtrises la "Complète", le champ des possibles est infini. La galette bretonne est une base incroyable qui accepte aussi bien les produits de la mer que les saveurs forestières.

  • La Forestière : Remplace le jambon par des champignons poêlés à l'ail et au persil. Ajoute une touche de crème fraîche épaisse au dernier moment.
  • La Nordique : Saumon fumé, crème citronnée et aneth fraîche. Attention, ne cuis pas le saumon, dépose-le au moment du pliage.
  • La Chèvre Miel : Un classique indémodable. Quelques rondelles de bûche de chèvre, un filet de miel de fleurs et quelques cerneaux de noix pour le croquant.
  • La Bretonne de la mer : Noix de Saint Jacques snackées et fondue de poireaux au cidre. C'est chic et absolument divin.

Conseil du Chef : Si tu veux une galette vraiment originale, essaie d'incorporer quelques herbes fraîches ciselées (ciboulette ou persil) directement dans la pâte juste avant la cuisson. Ça apporte une couleur et une fraîcheur inattendues.

Ingrédient originalSubstitutPourquoi ça marche
Emmental (300g)Gruyère Suisse (300g)Goût plus corsé. Note : Fond moins vite, nécessite une chaleur douce.
Jambon blanc (10 tr.)Bacon fumé (10 tr.)Apporte une note boisée. Note : Réduire le sel dans la garniture.
Eau de source (1L)Cidre brut (1L)Apporte de la légèreté et du fruit. Note : Colore plus vite à la cuisson.

Conserver le craquant plus longtemps

Si tu as vu trop grand avec tes 10 portions, pas de panique ! Les galettes se conservent très bien. Pour les garder au réfrigérateur, empile les une fois bien refroidies et filme les hermétiquement. Elles resteront parfaites pendant 3 à 4 jours.

Pour le réchauffage, évite absolument le micro ondes qui les transformerait en éponges. Préfère une poêle chaude avec une noisette de beurre pour leur redonner tout leur croustillant.

Côté congélation, c'est tout à fait possible. Je te conseille de placer une feuille de papier sulfurisé entre chaque galette pour éviter qu'elles ne collent entre elles. Elles se gardent environ 2 mois au congélateur.

Pour les utiliser, laisse les décongeler doucement au frigo avant de les repasser à la poêle.

Pour une approche zéro déchet, si tu as des restes de galettes un peu sèches, coupe les en lanières et fais les dorer à la poêle avec un peu de beurre : ça fait d'excellents croûtons pour une soupe ou une salade.

Tu peux aussi les transformer en "chips de sarrasin" pour l'apéritif en les passant 5 minutes au four à 180°C.

L'art de dresser une belle table

La présentation d'une galette est tout aussi importante que son goût. Pour respecter la tradition, sers les sur de grandes assiettes en faïence, idéalement de Quimper si tu en as.

Le pliage en carré est le plus classique car il laisse voir le jaune d'œuf au centre, tel un soleil breton. N'oublie pas de servir une bolée de cidre brut bien frais pour accompagner le tout, l'acidité du cidre venant couper le gras du beurre et du fromage.

Une petite salade verte bien assaisonnée avec une vinaigrette au vinaigre de cidre apporte la touche de fraîcheur nécessaire pour équilibrer la richesse du sarrasin. C'est ce contraste de températures et de textures qui fera de ton repas un moment d'exception.

En parlant de traditions, il existe beaucoup d'idées reçues sur le blé noir. Par exemple, beaucoup pensent que la pâte doit être grise foncée.

En réalité, une bonne farine de sarrasin peut varier du gris clair au beige pointillé de noir, selon le type de mouture. De même, ajouter du lait dans la pâte à galettes est un sacrilège pour les puristes bretons - l'eau seule permet d'obtenir ce croustillant inimitable que le lait viendrait ramollir.

Enfin, le sarrasin n'est pas une céréale mais une polygonacée (comme la rhubarbe), ce qui explique son absence totale de gluten et ses propriétés nutritionnelles exceptionnelles. Alors, prêt à faire sauter les galettes ? Tu m'en diras des nouvelles !

Close-up of a Galette Bretonne reveals a flaky, buttery crust with a tempting golden hue, hinting at its rich flavor.

Très Élevé en Sodium (⚠️)

⚠️

945 mg de sodium par portion (41% de la valeur quotidienne)

L'American Heart Association recommande de limiter la consommation à environ 2 300 mg par jour.

Conseils pour Réduire le Sodium

  • 🥓Choisissez du jambon maigre-25%

    Remplacez le jambon blanc de qualité supérieure par du jambon maigre ou de la dinde fumée à faible teneur en sodium. Cela peut réduire considérablement l'apport en sodium.

  • 🧀Optez pour un fromage moins salé-15%

    Remplacez l'Emmental râpé ou le Comté affiné par du fromage Suisse ou de la Mozzarella fraîche, qui sont naturellement plus faibles en sodium.

  • 🧈Beurre doux non salé-15%

    Utilisez du beurre doux non salé à la place du beurre demi sel. Vous pouvez ajouter une pincée de sel de table si nécessaire, mais cela vous donne plus de contrôle.

  • 🧂Réduisez le sel ajouté-10%

    Diminuez la quantité de gros sel de Guérande ajoutée à la pâte. Commencez par en réduire de moitié, puis ajustez selon votre goût. Vous pouvez aussi utiliser du sel de potassium (consulter votre médecin avant).

  • 💧Eau sans sodium-5%

    Assurez vous d'utiliser une eau de source naturellement faible en sodium pour préparer la pâte.

  • 🌿Herbes et Épices

    Rehaussez la saveur avec des herbes fraîches (ciboulette, persil) et des épices (poivre, muscade) pour compenser la réduction du sel.

Réduction Estimée : Jusqu'à 60% de sodium en moins (environ 378 mg par portion)

Questions Fréquentes sur la Galette Bretonne

Que peut-on mettre dans une galette bretonne (en garniture) ?

Le classique est la "Complète" : œuf, jambon et fromage râpé (Emmental ou Comté). Cependant, vous pouvez opter pour des garnitures sucrées salées comme le chèvre et le miel, ou des versions plus riches comme les noix de Saint Jacques au cidre.

Quels sont les ingrédients pour la galette charentaise ?

La galette charentaise utilise de la farine de froment (blé), pas de sarrasin. Elle est plus proche de la crêpe sucrée, contient du beurre clarifié, du sucre, des œufs et souvent de l'eau-de-vie ou du rhum pour le goût.

Quelle garniture privilégier pour les galettes au sarrasin ?

Privilégiez les saveurs terriennes ou maritimes qui se marient bien avec le goût noisetté du blé noir. Par exemple, les champignons forestiers, la andouille de Guémené, ou la traditionnelle galette au beurre demi sel simple (la plus pure).

Est-il possible de préparer des galettes de sarrasin à l'avance ?

Oui, la pâte doit reposer au moins 2 heures, mais vous pouvez la conserver jusqu'à 24 heures au réfrigérateur. Pour les galettes cuites, congelez les séparées par du papier sulfurisé et réchauffez les à la poêle pour retrouver leur

croustillant.

Faut-il absolument utiliser de l'eau de source dans la pâte à galette ?

Non, l'eau du robinet fonctionne, mais l'eau de source est fortement recommandée. L'eau neutre permet d'éviter tout arrière goût de chlore et garantit que seul le profil aromatique du sarrasin s'exprime pleinement, tout comme pour une Béchamel Recette où la qualité du lait est primordiale.

Comment éviter que la galette ne se déchire à la cuisson ?

Assurez vous que votre poêle est suffisamment chaude et que la pâte a bien reposé. Un repos suffisant permet aux protéines du sarrasin de s'hydrater complètement, rendant la structure plus souple et résistante au retournement.

La pâte à galette de sarrasin doit elle être liquide ou épaisse ?

La pâte doit être fluide mais nappante, comme une crème légère. Si elle est trop épaisse, elle sera lourde et peu dentelée ; si elle est trop liquide, elle sera impossible à manipuler.

Si votre pâte est trop épaisse après repos, ajoutez une petite louche d'eau pour la détendre.

Galette Bretonne Recette Sarrasin

Galette Bretonne Recette: 45 Min Fiche recette
Galette Bretonne Recette: 45 Min Fiche recette
0.0 / 5 (0 Avis)
Temps de préparation:15 Mins
Temps de cuisson:30 Mins
Servings:10 portions

Ingrédients:

Instructions:

Informations nutritionnelles :

Calories472 kcal
Protein26.9 g
Fat24.8 g
Carbs35.4 g
Fiber5.1 g
Sugar1.2 g
Sodium945 mg

Informations sur la recette :

CategoryPlat principal
CuisineBretonne
Partager, évaluer et commenter:
Soumettre un avis:
Rating Breakdown
5
(0)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Commentaires sur la recette: